TCVN 3223:2000 — Que hàn điện dùng cho thép cacbon thấp và thép hợp kim thấp - Ký hiệu, kích thước và yêu cầu kỹ thuật chung

Trạng thái: Bản chuyển từ PDF trong kho Drive, đang hậu kiểm. Bảng, hình và trang có ký hiệu/bố cục phức tạp giữ bằng ảnh từ PDF; nội dung trong ảnh chưa tìm kiếm hoặc chỉnh sửa như văn bản được. Chưa đối chiếu độc lập toàn bộ với bản phát hành chuẩn.

Hồ sơ VSQI ghi còn hiệu lực (A); tra cứu ngày 13/10/2026.

Danh mục tiêu chuẩn cùng lĩnh vực.

Nguồn đối chiếu: PDF là bản dàn lại; chưa đối chiếu độc lập toàn bộ với bản phát hành chuẩn.

TIÊU CHUẨN VIỆT NAM QUE HÀN ĐIỆN DÙNG CHO THÉP CACBON THẤP VÀ THÉP HỢP KIM THẤP - KÝ HIỆU, KÍCH THƯỚC VÀ YÊU CẦU KỸ THUẬT CHUNG Covered electrodes for manual arc welding of mild steel and low alloy steel - Symbol dimension and general technical requirement

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này áp dụng cho nhóm que hàn có vỏ bọc hàn hồ quang tay dùng hàn thép cacon thấp và théo hợp kim thấp. Sau đây gọi tắt là que hàn.

2. Tiêu chuẩn trích dẫn

TCVN 3909 : 2000 Que hàn điện dùng cho thép cacbon thấp và thép hợp kim thấp - Phương pháp thử.

3. Ký hiệu quy ước

3.1. Ký hiệu quy ước của que hàn, gồm 4 nhóm chữ và số, trình bày theo thứ tự sau:

3.1.1. Que hàn có vỏ bọc được ký hiệu là E.

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 1, phần 1

a) Độ bền kéo từ 430 đến 510 N/mm² (MPa) được ký hiệu là 43;

b) Độ bền kéo từ 510 đến 610 N/mm² (MPa) được ký hiệu là 51; Kết quả thử độ bền kéo cho phép vượt thêm 40 N/mm² (MPa) tương ứng từng trường hợp.

3.1.3. Ở vị trí thứ ba ký hiệu cho các tính chất cơ lý Đối với mỗi một lớp độ bền kéo, chia làm 6 nhóm đặc trưng bằng các giá trị độ giai va đập (giá trị và đập charpy) và độ dãn dài thử nghiệm dưới các điều kiện được đưa ra ở TCVN 3909 : 2000. Sau nhóm đặc trưng được ký hiệu bởi các chữ số 0, 1, 2, 3, 4 hoặc 5. Các yêu cầu trên được trình bày ở bảng 1.

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 1, phần 2

3.1.4. Ở vị trí thứ tự biểu thị loại vỏ bọc của que hàn được ký hiệu bằng các chữ cái A: Axit (oxit sắt); O: Oxy hóa AR: Axit (rutil): R; R: Rutil (vỏ bọc trung bình) B: Bazơ RR: Rutil (vỏ bọc đầy) C: Cellulozơ S: Các loại khác

3.1.5. Ký hiêu quy ước cho que hàn điện có vỏ bọc Thí dụ que hàn E 431 RR

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 2, phần 1

4. Kích thước cơ bản

4.1. Kích thước cơ bản của một số que hàn được quy định trên hình 1.

Kích thước tính bằng milimét

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 2, phần 2

1 - Lõi que; 2 - Thuốc bọc; d - Đường kính lõi que; D - Đường kính que hàn; L - Chiều dài que hàn; l - Chiều dài đuôi que;

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 2, phần 3

Hình 1 - Kích thước cơ bản của que hàn

4.2. Đường kính lõi que (d), chiều dài que hàn (L) quy định theo bảng 3.

Bảng 3 - Chiều dài que hàn

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 2, phần 4

4.3. Chiều dài đuôi que hàn (phần kẹp vào kim hàn) quy định ở Bảng 4.

Bảng 4 - Chiều dài đuôi que hàn

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 2, phần 5

5. Yêu cầu kỹ thuật chung

5.1. Bề mặt que hàn phải nhẵn, cho phép có một số khuyết tật sau:

Cho phép hai vết xước nhỏ không được sâu quá 1/3 chiều dày lớp thuốc bọc và không dài quá 10 mm. Hai vết xước cách nhau không nhỏ hơn 100 mm trên chiều dài que hàn. Cho phép có hai vết rỗ, đường kính mỗi vết nhỏ hơn 2 mm và không sâu quá 1/3 chiều dày lớp thuốc bọc. Hai vết rỗ cách nhau không nhỏ hơn 100 mm trên chiều dài que hàn.

Vùng công thức, bảng hoặc hình trong PDF — trang 3, phần 1